
Neues Design, neues Content-Management-System (CMS) – und der Relaunch ist fertig? Ganz so einfach ist es nicht. Wer Themen wie SEO/GEO, User Experience (UX), Barrierefreiheit und Tracking erst kurz vor dem Livegang berücksichtigt, muss häufig bereits getroffene Entscheidungen überarbeiten. Denn zu diesem Zeitpunkt stehen Website-Struktur, Navigation, Templates und Inhalte meist schon fest. Das kostet Zeit und Geld. Werden notwendige Anpassungen nicht umgesetzt, drohen unter anderem Traffic- und Ranking-Verluste oder rechtliche Konsequenzen bei Verstößen gegen geltende Barrierefreiheitsanforderungen.
Damit es nicht so weit kommt, sollten diese Themen von Anfang an in die Relaunch-Planung einfließen. Unser Projektmanagement unterteilt den Relaunch in sechs Phasen, die aufeinander aufbauen. Welche Entscheidungen in den einzelnen Phasen anstehen und worauf Sie dabei achten sollten, zeigen wir anhand unserer Projekterfahrung.
Eine Website ist keine Visitenkarte. Sie ist Vertriebs-, Kommunikations- und Servicekanal zugleich und soll auf konkrete Unternehmensziele einzahlen. Ein Relaunch ist deshalb kein neuer Anstrich, sondern die Neuaufstellung eines Marketing-Instruments.
Was passiert, wenn dieser Gedanke fehlt, zeigt ein Relaunch aus unserer Projekterfahrung: SEO war weder in die Konzeption noch in die Entwicklung eingebunden. Vier Wochen nach dem Livegang lag der Traffic um 23 % unter dem vorherigen Niveau. Dazu kamen Ranking-Verluste für wichtige Keywords, die bis dahin in den Top 10 standen, also unter den ersten zehn organischen Suchergebnissen und damit klassisch auf der ersten Ergebnisseite. Optik ohne Strategie kann messbar schaden.
Zur Einordnung Ihres Vorhabens: Ein Refresh frischt die Optik auf, ein Redesign gestaltet die Website neu, ein Relaunch stellt Ziele, Struktur, Inhalte, Design und Technik grundlegend neu auf.

„Eine Website ist nach dem Relaunch nicht automatisch besser, nur weil sie moderner aussieht. Entscheidend ist, ob sie sichtbar bleibt, Nutzer führt, Inhalte verständlich macht und messbar zum Unternehmenserfolg beiträgt.“

Vier Themen gehören zu keiner einzelnen Phase, sondern entscheiden in jedem Schritt mit:
Bei der Barrierefreiheit kommt ein rechtlicher Rahmen hinzu: das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG), das seit dem 28. Juni 2025 gilt. Für Websites greift es insbesondere dort, wo über sie auf individuelle Anfrage von Verbraucher:innen Dienstleistungen im Hinblick auf den Abschluss eines Verbrauchervertrags erbracht werden, etwa bei Online-Käufen oder Terminbuchungen. Reine Informations- und Präsentationsseiten ohne solche Funktion sind grundsätzlich nicht erfasst. Wer unter das Gesetz fällt und die Anforderungen nicht einhält, riskiert Abmahnungen.
In der Praxis werden die vier Themen zu oft als Einzeldisziplinen behandelt, obwohl sie sich gegenseitig bedingen. Eine saubere Seitenstruktur etwa dient der Barrierefreiheit ebenso wie der Maschinenlesbarkeit.
Bevor jemand ein Layout skizziert, muss klar sein, was die neue Website leisten soll. Geklärt werden ihre Ziele, die Zielgruppen Ihrer Website und deren Bedürfnisse, die Anforderungen, die Probleme der bestehenden Seite und interne Rahmenbedingungen.
Gern unterschätzt werden Zuständigkeiten und Entscheidungswege. Wer gibt Inhalte frei, wer hat beim Design das letzte Wort? Diese Fragen gehören ausdrücklich in diese Phase, denn unklare Freigabeprozesse sind ein häufiger Grund für spätere Verzögerungen.
Je nach Ausgangslage arbeiten wir mit einem gemeinsamen Strategie-Workshop, den wir, wenn er gewünscht ist, im Angebot als eigenen Baustein ausweisen. Sind Ziele, Zielgruppen und Anforderungen bereits sehr klar, genügt ein strukturierter Strategiebogen. Er ist Teil des Prozesses und keine eigene Angebotsposition.
Legen Sie außerdem messbare Erfolgskriterien fest. Sonst fehlt später der Maßstab für Tracking und Bewertung.
Zwischen Zielklärung und Design liegt der konzeptionelle Kern des Relaunchs. Hier fallen die Entscheidungen, die sich später kaum noch korrigieren lassen.
Konzeption beginnt mit einer Analyse. Das Projektteam arbeitet sich in Geschäftsmodell, Ziele, Zielgruppen, Geschäftsprozesse und Wettbewerbsumfeld ein und sichtet die bestehende Website, Marketing- und Vertriebsunterlagen, Produktkataloge oder das CI-Manual. Sofern Daten verfügbar sind, kommen eine Webanalyse und die Ermittlung von SEO-Status und SEO-Potenzialen für die zentralen Angebote hinzu.
Unsere wichtigste Empfehlung: Bewerten Sie Bestandsseiten datenbasiert, bevor Sie sie streichen, zusammenlegen oder umbenennen. Genau hier entstehen Traffic- und Ranking-Verluste wie im Beispiel oben.
Aus der Analyse entsteht das Makrokonzept, das strukturelle Gerüst der neuen Website. Es legt Sitemap, Navigation, Nutzerführung und zentrale Seitentypen fest und ordnet erstmals ein, welche Inhalte bleiben, entfallen oder neu benötigt werden. Auch Suchintentionen, Einstiegsseiten und Conversion-Pfade, also die Wege bis zur Anfrage oder zum Kauf, werden hier festgelegt, nicht erst im Design.
Ein häufiges Missverständnis: Ein Relaunch beinhaltet nicht automatisch neue Inhalte. Inhalte können übernommen, vom Unternehmen in der neuen Struktur neu erstellt oder redaktionell unterstützt werden. Am Ende dieser Phase sollten Sie fünf Fragen beantworten können:
Hier wird der Relaunch erstmals sichtbar, doch gestaltet werden nicht nur Oberflächen. Die zentralen Seitentemplates legen Inhaltslogik, Nutzerführung, Interaktionen und mobile Ansichten fest und damit auch, wie gut sich die Website später pflegen lässt.
Aus den Templates leitet sich ab, welche Content-Elemente die Website braucht. Das sind wiederverwendbare Bausteine, aus denen Redakteur:innen später Seiten zusammensetzen: Header-Elemente, Text-Bild-Elemente, Teaser, Akkordeons, Kontaktmodule, Tabellen oder Call-to-Action-Elemente. Zusammen bilden sie den redaktionellen Baukasten. Er ermöglicht flexible Pflege im CMS und sichert ein konsistentes Erscheinungsbild.
Im Design werden Nutzerführung, Verständlichkeit, Responsivität und Conversion-Elemente sichtbar oder eben nicht. Auch Kontraste, Fokus-Darstellung und klare Struktur entscheiden hier mit darüber, ob am Ende eine barrierefreie Website entsteht. Damit diese Ziele erreicht werden, binden wir SEO und Webentwicklung bereits in dieser Phase über Reviews ein – so kann bei Bedarf direkt nachjustiert werden.
Ist das Design freigegeben, setzt die Entwicklung es technisch um. Dabei entstehen das Frontend, also die optische Darstellung und Funktionalität für die Nutzer:innen, und die CMS-Struktur für die spätere Pflege. Diese Themen werden dabei mitverhandelt.
Ein Basis-Tracking, etwa mit Google Analytics oder Matomo, empfehlen wir grundsätzlich, damit nach dem Livegang nachvollziehbar ist, wie die Website genutzt wird. Ein detailliertes Tracking-Konzept mit Dashboard ist projektabhängig sinnvoll, etwa wenn Formulare, Downloads, Klickstrecken oder Leads gezielt gemessen werden sollen.
Aus Projektmanagement-Sicht ist das die kritischste Phase. Relaunches stocken selten wegen Design oder Entwicklung, sondern weil Inhalte fehlen, alte Inhalte nicht in die neue Struktur passen oder die redaktionelle Pflege länger dauert als geplant. In einem unserer Projekte dauerte die Entwicklung 2,5 Monate. Content-Erstellung, -Pflege und -Migration brauchten dagegen 5 Monate, geplant waren 2.
Testing ist deshalb kein technischer Prüfschritt kurz vor dem Livegang. Die Website wird im CMS erprobt, idealerweise anhand echter Inhalte und final von den Redakteur:innen, die später damit arbeiten. Erst dabei zeigt sich, ob Content-Elemente, Templates und Pflegeprozesse im Alltag funktionieren. Auf die Checkliste gehören:
Bevor Ihr Team Inhalte pflegt, steht die Übergabe an die Redaktion. Je nach CMS-Erfahrung gehören eine Schulung und ein Handbuch dazu, und zwar vor der Pflege, denn sie sind ihre Grundlage. Themen sind etwa die Pflege von Seiten und Content-Elementen, Bilder, Downloads und Medien, redaktionelle Workflows und komplexere Module, bei Bedarf auch Schreiben für Web, SEO und GEO.
Inhalte lassen sich nicht per Knopfdruck übertragen. Sie in die neue Struktur zu überführen, ist überwiegend redaktionelle Arbeit. Eine Teilautomatisierung ist möglich, hängt aber vom alten CMS, der Datenstruktur, der Qualität der Inhalte und der Ähnlichkeit von alten und neuen Content-Elementen ab.
Pflegen Ihre Redakteur:innen die Inhalte händisch im neuen CMS, läuft die Migration parallel zum Testing. Schließlich sind es die echten Inhalte der neuen Website. Aufwand und Verantwortlichkeiten dafür gehören früh in den Projektplan.
Den Abschluss bildet der SEO-Check, der die vorangegangenen, projektbegleitenden Reviews abschließt. Er kann erst stattfinden, wenn der Content fertig gepflegt ist. Verzögert sich die Content-Pflege, verschiebt sich also auch der SEO-Check und mit ihm der Livegang.
Live heißt nicht fertig. Zum Livegang gehören finale Freigaben, die Abstimmung mit IT oder Hosting-Partnern, die technische Umstellung, die Prüfung von Erreichbarkeit, Tracking und zentralen Funktionen sowie kurzfristige Korrekturen.
Besonders wichtig sind zwei Punkte: Weiterleitungen sorgen dafür, dass alte URLs auf ihre neuen Entsprechungen zeigen, meist als 301-Weiterleitung, die Suchmaschinen eine dauerhafte Umleitung signalisiert. Die Indexierungssteuerung legt fest, welche Seiten Suchmaschinen aufnehmen sollen. Beides entscheidet mit, ob bestehende Rankings den Umzug überstehen.
Nach etwa 2 bis 4 Wochen empfehlen wir eine abschließende Prüfung. Sie sichert den Relaunch aus SEO-Sicht final ab und korrigiert Phänomene, die erst mittelfristig auftreten. Danach beginnt der laufende Betrieb: Auf Basis der Tracking-Daten wird die Website beobachtet, optimiert und weiterentwickelt.
Ein Website-Relaunch durchläuft sechs Phasen. Erfolgreich wird er, wenn die Website dabei als Marketing-Instrument geplant wird und nicht als Design- oder Technikprojekt. Denken Sie Ihren Relaunch deshalb nicht vom Livegang aus rückwärts, sondern von Zielen, Zielgruppen und Inhalten aus. Wer früh klärt, was die Website leisten soll und wie Inhalte später gepflegt werden, schafft eine deutlich stabilere Grundlage für Design, Entwicklung und Betrieb.
Ein guter erster Schritt: Klären Sie vor dem ersten Designentwurf, wer im Projekt was entscheidet, welche Inhalte bleiben und wer die neuen liefert.
Das hängt weniger von der Entwicklung ab als von Entscheidungswegen und Content. In einem unserer Projekte dauerte die Entwicklung 2,5 Monate, die Arbeit an den Inhalten dagegen 5 statt der geplanten 2 Monate. Klare Zuständigkeiten und frühe Content-Planung machen den Zeitplan verlässlicher.
Es geht um die Eingriffstiefe. Ein Refresh frischt die Optik auf. Ein Redesign gestaltet die Website neu, Struktur und Technik können weitgehend bleiben. Ein Relaunch stellt Ziele, Struktur, Inhalte, Design und Technik grundlegend neu auf.
Analysieren Sie den Bestand vor der Neukonzeption und bewerten Sie Bestandsseiten datenbasiert. Sorgen Sie zum Livegang für saubere Weiterleitungen und Indexierungssteuerung, davor für den SEO-Check. Eine Prüfung nach 2 bis 4 Wochen sichert das Ergebnis ab.
Nicht jede Website fällt unter das BFSG. Es greift insbesondere dort, wo über die Website Dienstleistungen im Hinblick auf den Abschluss eines Verbrauchervertrags erbracht werden, etwa bei Online-Käufen oder Terminbuchungen. Ob reine Informations- und Präsentationsseiten in jedem Fall ausgenommen sind, hängt stark vom Einzelfall ab. Wichtig: Diese Einschätzung ersetzt keine Rechtsberatung. Im Zweifel sollten Sie eine juristische Fachperson zurate ziehen, da bei Nichterfüllung der Anforderungen Abmahnungen drohen.
Nein. Inhalte können übernommen, angepasst oder neu erstellt werden. Entscheidend ist, das im Makrokonzept einzuordnen und zu klären, wer welche Inhalte liefert.